От Alexeich Ответить на сообщение
К Leopan Ответить по почте
Дата 18.01.2011 11:45:15 Найти в дереве
Рубрики Современность; Версия для печати

Re: Не так...

>А про отношение жителей Закарпатья к венграм спрошу чуть позже у выходцев оттуда.

Да какое отношение - ан масс нормальное, все перемешалось за годы пролетарского интернационализма.8
Хотя бы у меня лично неприятный "пренцендент" в конце 80-х. Как раз "национальное самосознание" было в большой моде. Заехали мы в Закарпатье в какое-то довольно большое венгерское село и застряли в мегарытвине, видимо, хорошо знакомой местным, но незамеченной водилой автобуса. Начали местных распрашивать насчет трактора, сначала разговоры разговаривать начали на украинском наши кошерные львовяне - в ответ "нем тудом" и точка - аллес выбираться как хотите. Тогда москали подвалили со своей москальской мовой - тут выяснилось, что очень даже "тудом" и трактор нашелся, и тракторист.
Так-то, "ложечки нашлись, но осадок остался".