|
|
От
|
Maxim
|
|
|
К
|
negeral
|
|
|
Дата
|
12.01.2011 11:36:40
|
|
|
Рубрики
|
WWII; Загадки;
|
|
Re: Технически немецкий...
>Приветствую
>>>Приветствую
>>>дословно Спасение бомбы продовольственного снабжения котёл Демьянск
>>>Счастливо, Олег
>>
>>Скорее не «спасение» (спасти бомбу нельзя), а обнаружение, вынос, и не бомбу, а контейнер.
>
>слово контейнер в нём тоже есть, а спасение, ну очевидно, консервы спасали.
>>С уважением
>Счастливо, Олег
Язык то точный, но перевод нет.