Русский язык в казахстане имеет статус официального
Разницу с государственным я не заметил.
Государственное делопроизводство пока перевели на казахский только в паре южных областей, где по русски мало кто говорил и при советской власти, хотя планируется все перевести на казахский. Например, делают казахский виндовс. Но процесс насильно не продвигают, не хотят повторить ошибки соседей по средней азии, в частности узбекистана.