Вся первая половина ХХ столетия была для России временем колоссальных социальных трансформаций и потрясений, а период 30-40-х гг - тем более. Шла массовая индустриализация и урбанизация, миллионы людей перемещались из деревни в город и из одного места страны в другое, шли громадные социальные сдвиги и перемешивания социальных слоев, работали титанические по обемам и скорости социальные лифты. Этому также в огромной мере способствовали мероприятия Соввласти, которая с 1917 по 1953 гг. беспрерывно опускала одни слои и продвигала другие, проводила ликвидацию целых классов и социальных групп, массовые репрессии, раскулачивания, депортации, переселения, оргнаборы, мобилизации и пр. Добавьте к этому колоссальные волны беженцев трех войн (ПМВ, Гражданской, ВМВ), осевших иностранных военнопленных ПМВ, огромные людские потери и т.д.
То есть степень мобильности общества и его перемешивания была невероятной. И в этом перемешивании, ИМХО, вполне можно было затеряться кому угодно. Ну, разумеется, если не выпендриваться нарочито, не слишком резко выделяться, чтобы не приняли за явного иностранца и т.п. Хотя, подозреваю, с учетом огромного количества прежних представителей высших и образованных слоев, опущенных при Советах в низы общества, любое фриковство могло быть объяснено и понято окружающими - типа, человек из "бывших" и т.п. Хотя здесь, конечно, риск попасть под чистку возрастал, но чистки тоже были явно не абсолютные. Особенно если учесть, что "попаданца" не было бы у власти в никаких списках.
