От Исаев Алексей Ответить на сообщение
К vikt Ответить по почте
Дата 08.09.2010 00:49:10 Найти в дереве
Рубрики WWII; Версия для печати

Про рокировку

Do not salute me. There are goddamned snipers all around this area...

>Присоединяюсь! Вчера только дочитал.

Спасибо!

>Хотел, правда, спросить: "рокировка" в военном деле означает по смыслу то же, что и в шахматах? То есть подразумевает ВЗАИМНУЮ переброску?

Я это слово "подцепил" в в.-и. литературе, сам в шахматы не играю. Военные так называли просто перемещения вдоль фронта. См. Надысева "Рокировка — перемещение артиллерийских частей и соединений по фронту". http://militera.lib.ru/memo/russian/nadysev_gs/app.html
Или "Перегруппировки войска совершали из глубины к фронту, вдоль фронта (рокировка) к одному или обоим флангам, а также от фронта в тыл".
http://militera.lib.ru/h/sb_vi_7/10.html
Как я понимаю, военные взяли из шахмат факт скачка короля сразу на две клетки в рез-те рокировки как суть маневра.

С уважением, Алексей Исаев