>"Орден" - высшая воинская награда. В средневековье - название войск, принимавших участие в крестовых походах (Тевтонский орден, Орден Тамплиеров и т. п.) (рус.)
>-
>"Ордер" - некий документ, дающий право на что-то в государстве. (рус.)
>-
>В немецком - "орднунг" в значении порядок.
>-
>В английском - "order ['ɔːdə]" - в тех же и многих других значениях.
Все эти слова происходят от латинского ordo - порядок, ряд. "Орда" по-английски - horde.
