|
|
От
|
Leopan
|
|
|
К
|
Сибирецъ
|
|
|
Дата
|
23.06.2010 10:13:30
|
|
|
Рубрики
|
Локальные конфликты;
|
|
Северная Корея показала на Московском фестивале потрясную фильму
Впечатление дня - фильм "Дневник военнослужащей", производство Северная Корея, программа "Вокруг света". Я впервые увидела игровое кино из этой страны и испытала культурный шок, после которого смотреть кино больше сегодня не смогла.
Сюжет такой: девушка Хюн Сун с аккордеоном идет в армию (родители счастливы, поздравляют ее), и попадает в очень отдаленный район, где ей суждено охранять железную дорогу. Ее встречает дюжина точно таких же девиц и командирша (все на одно лицо, с абсолютно одинаковыми прическами и все очень-очень добрые, ОЧЕНЬ-ОЧЕНЬ). Они дарят ей цветы и договариваются между собой помогать новенькой.
Но Хюн Сун не спешит полюбить пост, она стыдится своего дедушку, который "прожил такую бесполезную, бессмысленную жизнь, что даже его потомки ничего о нем не знают". И она не хочет быть такой же, как дедушка, которого она никогда не видела. Поэтому ей не нравится этот пост, ей хочется в "роту хурмы" (я не знаю, на самом деле хурмы или это переводчица сама придумала).
И вот, мечтая о подвигах, новенькая не замечает плохо завинченные гайки на рельсах, а выговор вместо нее получает другая.
Потом все плачут, рыдают и клянутся защищать свой пост каждую минуту. "Давайте поможем Хюн Сун, чтобы она полюбила свой пост", - говорят девушки-солдаты.
Вообще, диалоги просто потрясающие. -Здравствуй, дедушка! - Здравствуйте, рядовые третьего ранга!.... - Генералисимус доверяет нам. Мы будем защищать свой пост с оружием в руках.
В фильме звучит три песни. Слова у всех примерно одинаковые: "На моем посту расцвел цветок, и я охраняю свою страну вместе с отважными солдатами".
Быт почти не показывают - только красивые девушки с винтовками и природа. Где-то поодаль мелькают мотки колючей проволоки, в помещениях скудно, но - все-таки армия. В ретроспективных сценах школьники строем идут около памятника, во второй, в квартире Хюн Сун тоже не дают рассмотреть обстановку. Зато там папа выходит навстречу дочери - в очках и с книжкой.
Так мило - в руки героям засовывают то букет, то аккордеон, ток книжку. Руки явно некуда девать. Счастье всеобщее. И слезы бегут постоянно, но это особенные слезы - о том, что любимый командир уходит в увольнение или от того, что на этом участке сегодня не прошел ни один поезд.
Все-таки Хюн Сун в конце-концов выпадает стать героем и, рискуя жизнью, убрать с рельсов упавший камень. Вот тогда-то даже те, кто все еще сомневается, понимают, как важно защищать свой пост в любой части своей страны. И дедушка тоже оказывается героем, погибшим при обезвреживании часовой бомбы. Об этом девушкам-солдатам рассказывает партийный секретарь района. И снова льются очистительные слезы.
В конце фильма все кричат "Слава и почет верховному главнокомандующему!" и снова клянутся охранять свою страну и свой пост.
Екатерина Визгалова, 23.18
http://kino-teatr.ru/kino/art/festival/1705/