|
|
От
|
Konsnantin175
|
|
|
К
|
Прудникова
|
|
|
Дата
|
17.12.2009 13:46:38
|
|
|
Рубрики
|
1917-1939;
|
|
А как вообще немцев переводить?
Да и не только немцев. Есть телефон - трубка в которую говорят. И есть телеграф. Ну и что такое телеграф? А что такое радио? Да и телефон - что такое? Ведь трубка трубкой, но есть режим телефонии и телеграфии. Я так понимаю, что по радио можно общаться и в телефонном и в телеграфном режиме. Телефонный - голосом. Телеграфный - с помощью ключа Морзе или буквопечатывающего аппарата. Но и по проводам можно общаться и голосом (телефония) и телеграфно (телеграммно).