Доброе время суток!
>Все-таки есть некоторое различие в этих версиях.
>В частности, лично мне очень жалко, что в западной версии отсутствуют так сильно бравшие за душу песни. В частности очень хочется послушать "Земля, моя я сын твоих берез...".
То, про что Вы говорите - тот же 20-серийный фильм, но с тогдашней официальной озвучкой, ее еще называют "озвучкой Ланового" (он там тексты читал). Только где ее найти - не знаю. А по ссылке выше - уже более поздний перевод англоязычной версии.
С уважением, Сергей
Re: Фильм -... - Юрий А.10.03.2009 18:05:36 (143, 416 b)
