Есть основания полагать, что больше 1500 раненых в ту больницу разместить бы и не удалось. Чисто физически, хотя бы без ущерба для раненых.
Поэтому часть раненых вполне могла пройти через, например, детскую больницу.
Разумно предположить что Грузия имеет в наличии и развернула в предполагавшемся районе боевых действий военные медицинские службы.
По крайней мере в Гори был военный госпиталь: http://nregion.com/news.php?i=4801