От Pout Ответить на сообщение
К Alex Lee Ответить по почте
Дата 12.08.2008 02:19:52 Найти в дереве
Рубрики Локальные конфликты; Политек; Версия для печати

Буш пригрозил России (перевод)

>
Буш пригрозил России ухудшением отношений с Западом
http://lenta.ru/news/2008/08/12/bush/
Президент США Джордж Буш выразил обеспокоенность ситуацией вокруг конфликта в Южной Осетии и заявил, что Россия должна отказаться от военных действий на территории Грузии, сообщает агентство France Presse.

Конфликт с Грузией, по мнению Буша, повредил позиции России в международной политике и, в частности, поставил под угрозу ее отношения с Европой и США. "Россия вторглась на территорию независимого государства и поставила под угрозу существование демократического правительства, избранного народом Грузии. Подобные действия неприемлемы в XXI веке", - заявил Буш.

Выступление президента США стало вторым со дня начала грузино-осетинского конфликта и первым с момента его возвращения в Вашингтон. Впервые Буш выступил 9 августа в Пекине, призвав Россию прекратить бомбардировки и обратиться к международному сообществу с целью урегулирования конфликта мирным путем.

Впоследствии руководство США неоднократно предупреждало Россию о возможном ухудшении отношений. Вице-президент США Ричард Чейни объявил, что "российская агрессия" не останется без ответа, а постоянный представитель США в Совбезе ООН Залмай Халилзад обвинил Россию в попытке "смены режима" в Грузии.


http://situation.ru/