От Novik Ответить на сообщение
К Евгений Путилов Ответить по почте
Дата 11.02.2008 13:33:16 Найти в дереве
Рубрики Память; Политек; Версия для печати

Re: Советская наука...

> Всю жизнь думал, что шансон скалькирован из Франции

Шансон - это таки да, у них во Франции. У нас этим словом почему-то привыкли
назвать разнообразный блатняк. Т.е. название одно, а содержание
принципиально разное.