>они ж не пишут, что "талибы выращивают". А "в нестабильном Гильменде...".
...
“Opium cultivation is inversely related to the degree of Government control. Where anti-Government forces reign, poppies flourish,” he added, noting that the Taliban had reversed its religious edict of 2000 banning cultivation. “What used to be considered a sin is now being encouraged.”
....
(слова UNODC Executive Director Antonio Maria Costa)
"...Пр-во опия обратно пропорционально степени контроля пр-ва. Там, где правят анти-правительственные силы, цветёт мак..."
И также отметил, что Талибан отменил свой религиозный эдикт 2000 года, запрещавший выращивание мака.
"... то,что расценивалось как грех, теперь поощряется".
Так что позвольте - либо совсем врут, либо Талибан сосёт маковую соломку. Никакой манипуляции :-)
Если это (об отмене эдикта) правда - где и когда Талибан заявлял об этом? Должны же быть какие-то следы в какой-нить Аль-Джазире?
