Паршев,
Во-первых, что такое "пятая колонна"? В исходном варианте речь шла об активных сторонниках Франко в Мадриде, готовых к вооруженному выступлению? У вас есть данные, что такое вооруженное выступление имело место или всерьез готовилось? Или вы готовы в "пятую колонну" записать всех недовольных? Если второе, то мое рассуждение полностью в силе, да и сама жизнь его подтвердила (см. ниже).
Во-вторых, мы про какую нейтрализацию ведем речь? Вон Гланц в книге "Курская битва" пишет о тысячах перебежчиков к немцам уже во время Курской битвы! И речь не о пленных, их немцы отдельно считали. А если вспомнить РОА, казаков Паннвица, национальные легионы, хиви, полицаев?