|
|
От
|
И. Кошкин
|
|
|
К
|
soc
|
|
|
Дата
|
07.06.2007 13:47:49
|
|
|
Рубрики
|
Прочее; Армия;
|
|
Re: Не любого...
Я вас приветствую! Хррр. Хрррр. Ххуррагх!
С детства запомнил другой вариант перевода, по-моему, из учебника истории:
"Будем за Родину храбро стоять, и детей защищая,
ляжем костьми, не щадя жизни в кровавом бою
Юноши, бейтесь же, стоя рядами, не будьте примером
бегства постыдного или трусости жалкой другим
Дух сохраняйте в груди навсегда удалой и могучий
И не жалейте души, выйдя с врагами на бой
....
Пусть же широко шагнув и ногами упершися в землю
Каждый на месте стоит, губы зубами прижав!"
И. Кошкин