От Паршев Ответить на сообщение
К Adam Ответить по почте
Дата 09.03.2006 13:45:04 Найти в дереве
Рубрики Древняя история; Армия; Версия для печати

Что-то слабовато

> Есть такая британская награда "Georgian Cross", которая традиционно у нас называется "Крест короля Георга", но дословный перевод, который использовал автор, - "Георгианский Крест".

Надо было как "Грузинский Крест" перевести.