>Т.е. до 1206 (?) с этим делом в Степи было все в порядке?
Если издается запрет, то, по-видимому, есть что запрещать. А в приведенном отрывке молодые люди узнают от старых людей, каковы должны быть высшие формы побратимства. Возможно и существовала какая-то традиция, тем более что в походе воины подолгу оторваны от своих семей (и вообще от людей - степь все-таки), что создает определенные проблемы.