От tevolga Ответить на сообщение
К Паршев Ответить по почте
Дата 05.12.2005 10:16:50 Найти в дереве
Рубрики 11-19 век; Версия для печати

Re: Ну вот,...


>Какая есть информация о его службе?
>"В тринадцатом году мы отличались с братом
>В тридцатом егерском, а после в сорок пятом."

>" За третье августа; засели мы в траншею:
>Ему дан с бантом, мне на шею."

Есть иная легенда.
Россия в то время воевала не только с Наполеоном но и с Персией, между прочим силами именно егерских полков( !7 егерский точно воевал на Кавказе)
На офицерском жаргоне тех лет "засесть в траншею" - означало устроить пьянку дней на несколько. Изрядно выпив офицеры устроили стельбу гарнизон подумав что это нападение начал тоже беспорядочную стрельбу, даже кого-то ранили. С утра дабы замять дело действительно доложили наверх о нападении и успешном отражении. Т.к. были раненые, то следовательно были и отличившиеся:-
)) и награды должны были быть автоматически.
Есть версия что Грибоедов обыгрывает именно эту легенду..

С уважением к сообществу.