ВИФ2 NE

	От	Exeter
	К	Мелхиседек
	Дата	08.11.2005 23:48:09
	Рубрики	WWII; Современность; Флот; Армия;

Вы ничего не поняли

Здравствуйте!

>Her loss seems more due to inexperienced damage control.

Е:
Перевод сего гласит, что гибель произошла вследствие неграмотной борьбы за живучесть. "damage control" - это борьба за живучесть.

С уважением, Exeter

Re: Вы ничего... - Мелхиседек 09.11.2005 00:39:50 (20, 314 b)
- По поводу пожара, блин. Ну Вы хоть текст-то асильте, наконец (-) - Exeter 09.11.2005 03:10:42 (10, 0 b)