От И.Пыхалов Ответить на сообщение
К All Ответить по почте
Дата 13.09.2005 05:21:36 Найти в дереве
Рубрики 11-19 век; Версия для печати

Финляндия: поколение хиви-1740

Из воспоминаний пастора Тибурциуса, участвовавшего в русско-шведской войне 1741-1743 гг. в качестве капеллана шведской лейб-гвардии (Tiburtius. Historia om Finska Kriget aren 1741 och 1742. Stockholm, 1817):

«Недалеко от Гельсингфорса офицеры с несколькими солдатами укрылись от непогоды в харчевне, чтобы немного обсушиться у большой печи; в это время некоторые из офицерских денщиков, сопровождавших их из Гельсингфорса, взяли за плату немного сена в пасторском доме, напротив харчевни. Это раздражило население и, несмотря на то, что подполковник приказал заплатить за всё, посетители харчевни разразились ругательствами, в которых сказалось их настроение. Да, они говорили, что готовы лучше помогать русским, чем нам, шведам. Удивлённый подобной выходкой, я сказал: не может быть, чтобы вы серьёзно утверждали это, потому что ранее, в петровскую войну, находившиеся здесь русские жгли, умерщвляли и страшно безобразничали, чего шведы, как ваши братья, не могут и не желают сделать. На это они с горечью отвечали: “Тому виноваты были шведские сиссары, партизаны, сами же русские — хороший народ”».

(Цит. по: Бородкин М.М. История Финляндии. Время Елизаветы Петровны. СПб., 1910. С.162)