От Игорь Куртуков Ответить на сообщение
К Maeron Ответить по почте
Дата 13.09.2005 15:13:25 Найти в дереве
Рубрики WWII; Версия для печати

А вы - учебник русского языка.

>Чтобы правильно интерпретировать то, что вы читаете.

Именно для этого.

>>Но главное – окончание фразы:
>>«... что составило 4% к их советскому военному производству».
>
>Это значит, что стоимость ленд-лиза, выраженная в рублях, составила 4% от объема советского производства в 1941-45 гг.

Это у Вознесенского значит, а не у Голикова. Да, Вознесеский каким-то образом посчитал, что ленд-диз составил 4% от ВНП. Но Голиков-то пишет о танках и самолетах, а не о ВНП, причем пишет о штуках танков и самолетов.

Происхождение этой пенки понятно, но нужно признать, что это пенка а не кидаться нести чепуху, только потому что автор сообщения solger.