От igorGri
К All
Дата 21.02.2006 11:22:26
Рубрики 1936-1945 гг.; Современность;

Новые книги на книжной полке

http://www.ozon.ru/context/book_detail/id/2575128/

Личный пилот Гитлера. Воспоминания обергруппенфюрера СС. 1939-1945

Шеф-пилот Адольфа Гитлера, один из лучших летчиков Европы, вспоминает о тех, кого ему довелось перевозить на своем борту. Высшие должностные лица, дипломаты, сам фюрер предстают в его рассказах с неожиданной стороны, ситуации, рассказанные Бауром, ярко и живо рисуют тех, от кого зависели судьбы мира в XX веке.

Начал читать - интересно. Мужик был летчиком-корректировщиком в WW I, сбил 9 самолетов. Потом гражданская авиация. С Гитлером с 1932 года - небезизвестные авиаагитационные полеты Гитлера, для которых "Люфтганза" предаставляла свои самолеты.

Автор себя конечно слишком любит, но опытный пилотяга - не отнимишь.

Перевод средненький. То пантоны на гидросамолетах, то провода перепутают в управлении рулем (скорее всего тросы), то какие то приборы со странными названиями (наверное гироскопы). Но читать в целом интересно.
Пока прочитал менее половины, но уже не оттащить.
От ZaReznik
К igorGri (21.02.2006 11:22:26)
Дата 27.02.2006 11:57:08

Re: Новые книги...

Поддержу по всем пунктам.
Мастбай
От avia2
К igorGri (21.02.2006 11:22:26)
Дата 26.02.2006 23:12:50

Согласен - книга очень интересная!(-)
От Drachen
К igorGri (21.02.2006 11:22:26)
Дата 21.02.2006 11:53:58

Re: Новые книги...

Про ПМВ он рассказывает, или только про Адольфа?
И фотографии самолетов, на которых он летал есть (любого времени), или хотя бы описания в тексте, типа "полетели на Ju52 Люфтганзы имя_такое-то"?
От igorGri
К Drachen (21.02.2006 11:53:58)
Дата 21.02.2006 12:04:25

Есть такое

Про ПМВ он рассказывает, но немного, есть и фото его около своих самолетов времен ПМВ и начала 20-х годов. (Они первую трассу вообще на Альбатросах открывали)
Фото есть и последующих самолетов. Даны фото кабинета Гитлера внутри самолета.
Номер самолета Гитлера был D2600. Рассказывает, что во время ареста Рема их самолет сломался и Гитлер полетел на другом борту. А Рем приказал директора аэропорта лично ему докладывать о приземлении D2600.
И вообще, Гитлер не любил ездить поездом - летал самолетами. Хотя его первый опыт полетов в 20-е годы был не удачным - его затошнило.
От Drachen
К igorGri (21.02.2006 12:04:25)
Дата 21.02.2006 12:19:34

Значит буду брать, пусть это и Полиграф Полиграфыч... (-)