От gull
К Eddie
Дата 14.01.2006 13:39:08
Рубрики 1936-1945 гг.;

Нет, это не из SIH-ов (+)

там дано только краткое упоминание об этом бое.

Не знаю откуда автор взял это описание, возможно из каких-то финских мемуаров или периодики.
Подробное описание боя дается в Kohtalokkaat Lennot
http://www.apali.fi/kirjat/kl39_44.html
Это что-то вроде книги памяти финских ВВС, основным источником для нее послужили отчеты о потерях.
В целом оно похоже на версию описанную в статье, но во многих деталях отличается. Причем есть такое ощущение, что большинство несовпадений объясняется банальными ошибками перевода с финского.
Во-первых ведущим финской группы был Месинен, а Юссила был ведущим второй пары. Во-вторых в бою участвовало таки три Харрикейна. Один из них атаковал и повредил самолет Юссилы, в результате чего тот вышел из боя и ушел на аэродром. А два других как раз и атаковали первую пару. В Kohtalokkaat Lennot приведены воспоимнания Месинена, который, правда, по большому счету весь бой пропустил. Он летел впереди группы и на подходе к Маасельке увидел, что Юссила начал уходить влево. Мессинен тут же развернулся вправо на 180 градусов и увидел Харрикейн, который в плоском штопоре шел к земле. Далее следует описание предшествующих событий, которые Мессинен мог восстановить только по рассказу остальных пилотов - что Томминен обстрелял Харрикейн, тот загоревшись накренился влево и Томминен зацепил его крыло. О том, что Томминен и сам был обстрелян вторым Харрикейном там не говорится, что естественно рождает вопрос с чего бы это такой опытный пилот врезался в свою жертву (Томминен, кстати, был самым результативным летчиком из всей четверки - к тому бою у него было уже 5,5 побед, а у остальных - по одной-две).
Вообще сопоставив эти две финских версии становится ясно откуда взялись три победы, заявленные нашими летчиками. Иванов и Басов действительно удачно обстреляли Юсилу и Томминена. Ну а Репников действительно столкнулся. Что до упоминания в ЖБД о таране в лобовой атаке - видимо это попытка привязаться к оборонительному маневру Мессинена.

С уважением,

gull
От karlenko
К gull (14.01.2006 13:39:08)
Дата 14.01.2006 14:20:09

спасибо и еще вопрос

В приведенном мною примере удивляет детальное описание машины Репникова. Неужели финны это все тоже зафиксировали и сфотографировали?!
Еще раз спасибо за комментарий!
От gull
К karlenko (14.01.2006 14:20:09)
Дата 14.01.2006 15:06:05

К сожалению, об этом ничего не могу сказать(-)
От karlenko
К gull (14.01.2006 15:06:05)
Дата 14.01.2006 16:37:20

ну будем надеяться что кто-то из финнов пояснит... (-)
От CFGeust
К karlenko (14.01.2006 16:37:20)
Дата 14.01.2006 19:35:07

Ре: ну будем

Пока у нас не нашли фотографии самолета Репникова (может быт их нет), но ест предварителный анализ обломок самолета. Этот документ фиксируйет РАФ-номер "BD761", соотсвенный тип ("Маrk") и другийе техническийе детали. Самолет Репникова был первый сбитый финским летчикам Hurricane (считайется в Финляндии сбитым Tommila, который в России считайется сбитым Репниковом - таким же образом две победы в одном бою где обе пилоы погибли!)
Carl
От karlenko
К CFGeust (14.01.2006 19:35:07)
Дата 14.01.2006 20:57:41

спасибо, Карл! (-)