От Ugly
К Rammstein
Дата 12.11.2003 19:56:04
Рубрики Люди и авиация; 1936-1945 гг.;

Вот здесь с Толивером согласен на 100%.

Приветствую!
>Его мемуары, кстати, читать намного интереснее, чем у того же Кожедуба, потому как язык живее, подробностей боевых действий поболе и агитки поменьше. Кожедубовские мемуары вон как Толивер прищучил :
>"Автобиография Кожедуба «Я атакую» была опубликована в 1956 в Восточной Зоне Германии. То, что могло и должно было стать интереснейшей исторической работой, оказалось напыщенной и пустой книжонкой. А главным событием в жизни Кожедуба было вступление в КПСС. Все детали его жизни, с первых школьных дней до награждения высочайшими орденами своей страны, показаны через красную призму, которая искажает даже цвета его блестящей карьеры летчика."
Покрышкина до сих пор периодически перчитываю и каждый раз открываю для себя в нем что-то новое. А Кожедуба (при всем к нему глубоком уважении)- одного раза хватило. Вот так вот откровенно. Хотя, повторяю, при всем к нему уважении, ту писанину, вышедшую под его именем - просто не хочестся держать у себя на полке. Вот ведь как бывает, и летчик и герой чудесный - а по оставшимся после него "мемурам" такие вот ощущения. А бывает ... и наоборот.
С уважением,
Игорь
От ZaReznik
К Ugly (12.11.2003 19:56:04)
Дата 12.11.2003 20:44:10

Re: Вот здесь...

Про Толивера - напоминает Рабиновича, напевающего по телефону чё-нибудь из Чайковского. Мы ведь даже не знаем, насколько были изуродованы переводом попавшие к нему книги.

ИМХО - мемуары А.И., скажем так, с "командирским оттенком".
А вот мемуар И.Н. - вполне себе "летчицкий". К сожалению, он ничего не написал про Корею, а ведь его дивизия отвоевала более чем достойно
От amyatishkin
К ZaReznik (12.11.2003 20:44:10)
Дата 12.11.2003 22:04:49

Re: Вот здесь...

>Про Толивера - напоминает Рабиновича, напевающего по телефону чё-нибудь из Чайковского. Мы ведь даже не знаем, насколько были изуродованы переводом попавшие к нему книги.
Думается, для Толливера любая книжка нашего летчика была бы идиотской красной пропагандой. Они же практически все вступили в партию, и почему-то гордились этим :)

>ИМХО - мемуары А.И., скажем так, с "командирским оттенком".
>А вот мемуар И.Н. - вполне себе "летчицкий". К сожалению, он ничего не написал про Корею, а ведь его дивизия отвоевала более чем достойно

А может вы разные читали? Их ведь штуки 3 должно быть.
От Pavel
К amyatishkin (12.11.2003 22:04:49)
Дата 12.11.2003 23:33:01

Re: Вот здесь...

>>ИМХО - мемуары А.И., скажем так, с "командирским оттенком".
Думаю, что просто Покрышкин был более ителлектуальным, не умаляя Кожедуба - это боец на ринге.Сравните Власова и Жаботинснкого(если помните кто это).
>>А вот мемуар И.Н. - вполне себе "летчицкий". К сожалению, он ничего не написал про Корею, а ведь его дивизия отвоевала более чем достойно
Дык нельзя тогда было про Корею писать. "На корейском театре военных действий воюет американский империализм, а мы оказываем понятно моральную подддержку(С)"
С уважением.