>То есть, первоначально надпись могла выглядеть как "сталинским соколам подарок от новосибирцев в честь приезда на родину". Оригинально:)
"сталинским соколам подарок от новосибирцев"
Возможно было так. Возможно ошибаюсь.
>Тогда от большей части летчиков "Нормандии-Неман" вообще животы надорвать можно!!! А еще от румынов, допустим, словаков...
Им не дарили именных самолетов. С надписью "Сталинскому соколу". :-)
>Не совсем понял - кто, делая подарок, хотел спасти Стоянова? Покрышкин, новосибирцы, еще кто-то? Почему Стоянов должен был попасть в тюрьму?
Мысль была в том, что вероятно этот подарочный самолет был одним из 120 Як-9, поставленных в Болгарию весной 1945 г. Возможно кто-то из местного руководства посчитал, что со Стояновым могут поступить, как с предателем (по аналогии с РОА), ведь он очень хорошо воевал против союзников. И поэтому решили выделить именной самолет именно ему?
Но это всего лишь мои домыслы. Может быть совсем наоборот. Он был самым лучшим асом Болгарии и именной с-т выделили ему.
