>"Приказом командующего ВВС Карельского фронта генерал-майора авиации Т. Т. Хрюкина была объявлена благодарность командиру полка майору Г. А. Рейфпшейдеру (в последующем фамилия изменена на Калугин. — Авт.)"
Согласно работам Ю.Рыбина, фамилия была двойная: Рейфшнейдер-Калугин.