Наверное, прогрызли перкаль (он, ведь, наверное не шпоном обшит?) - так всё равно полотно уже, думаю, не родное.
Ну потратятся на новую обшивку/пропитку, на работу. Возможно, и правда на ХХХ фунтов с тремя нулями. Но врядли потерян.
Анекдот, конечно.
