>Это к тому, что приказ такой составлял (да еще говорят собственноручно) "высококультурный и высокообразованный человек", впоследствии дважды ГСС и тогда командарм. А тон, стиль и манера больше смахивает на истерику кабинетного замполита". Не прав?
Нет. У каждой эпохи свой язык. Это общепринятая риторика того времени и ни к культуре, ни к образованию это отношения не имеет. Чтобы люди поняли тебя, надо разговаривать на языке, который им понятен.
Ситуация была критическая, ее надо было как-то переламывать и довести до людей мысль, что ТАК больше нельзя - что хотите делайте, а то проср..м страну.