Люди и авиация; Оффтопик; Объявления; 1936-1945 гг.;
А вот как писАл сам Амет-Хан
>>Коллеги, начните же, наконец, писАть правильно. У этого летчика имя Султан, а фамилия - Амет-Хан. В русском языке принято указывать сначала имя, а потом - фамилию (в отличие от некоторых старинных военных документов, из которых и возникла эта путаница).
>
В личном деле С.Амет-Хана, хранящемся в Архиве ЛИИ имени М.М.Громова, есть несколько анкет, заполненных им собственноручно. Во всех них в графе "Фамилия" сам Амет-Хан писал "Амет-Хан", в графе "Имя, отчество" - "Султан". Отца его звали тоже Султан Амет-Хан. Так что, переводя на русский лад, правильно было бы писать Султан Султанович Амет-Хан.
