"Ни одна из отраслей авиационной техники не страдает такой бедностью
систематизированных материалов и пособий, как планеризм. " (с, Шушурин под ред.Антонова)
В их обзорном Атласе конструкций такого зверя, как УП-3, не нашлось.
Можно еще у Красильщикова копнуть.
А пока варианты, варианты...
Искаженная (ошибочная) запись более распространенного УС-3.
Самопальная модификация (да того же УС-3).
А то и полностью самостоятельная конструкция.
Тут практически наверняка тёмный лес. Разве что попробовать через историю аэроклуба копнуть. Только вот нужны подсказки о каком аэроклубе может идти речь.
Но это если есть хоть какая-то запись, в ЛК например.
А если воспоминание по памяти, да еще спустя много-много лет, то может быть искаженное, ну например, УС-3 и УПАР.