>а кем он был, имея звание капитана и испытывая истребители во время войны? Не издеваюсь, любопытно, как же его назвать?
Сергей Леонидович Богдан и Роман Валерьевич Кондратьев, испытывающие сейчас истребитель Т-50, тоже ранее служили в армии и имеют воинские заания. Но на данный момент они являются офицерами запаса и работают в авиационной промышленности.
Точно также Я.Г.Пауль и многие другие испытатели. Они ранее служили в армии, затем ушли в запас (тогда это называлось в резерв) и работали в авиапромышленности, испытывая в том числе и боевые самолёты... Звание капитана Я.Г.Пауль получил, находясь в запасе. Аналогично В.Г.Пугачёв и А.Н.Квочур, находясь в запасе, стали подполковниками.
На авиазаводах ещё были лётчики-испытатели военной приёмки. Вот они были кадровыми военными на момент проведения испытаний самолётов.