>>В частности, такие формулировки из 2-томника, как "имярек сбил столько-то самолетов противника к такому-то месяцу такого-то года" - это в чистом виде "придумка" авторов словаря. В наградных документах этого просто нет, все боевые счета даются по факту на день составления представления на ГСС.
>>Owl
>Правильно, они и привязывали эти месяцы и годы именно к дате составления наградного листа, а не к дате Указа...
Дело в том, что эти формулировки часто просто кардинально искажают картину. Допустим, с справочнике написано "Такой-то к маю 1943 г. сбил 10 самолетов противника". А в мае, скажем, 3 и 6 числа на его боевом счету есть еще 2 сбитых самолета. И еще, допустим, 4 в последующие годы. Памятуя о возможных дырах в документальных данных, я брал это число "10 к маю" за отправную точку в исследованиях и цифра боевого счета выглядели как 10 + 2 + 4 = 16. А теперь при изучении оригинала наградного листа выясняется, что составлен он может быть 10, 12 а то и в 20-х числах этого самого мая 1943 г. и эти 2 победы 3 и 6 мая, естественно, входят в озвученный итог в 10 сбитых, за кторые летчик представляется к званию ГСС. Т.е. итог в этом случае будет не 16, а 10 + 4 = 14 сбитых самолетов.
