>>Если надо, могу поточнее перевести.
>
>А можно английский текст?
Можно и финский :)
1Lt Vilppu Pekko of 3/LeLv 24 led five BWs in a chase of four IL-2s and four Yaks to Oranienbaum, shooting down two of the fighters. On of them was piloted by 1Lt V.I. Borodin of 13 IAP, KBF, who died as he crashed in the sea. Before succumbing he hit the left wing of Pekko's Brewster, which caught fire. Pekko took to his parachute and was fished into csptivity by Soviet patrol boat.
А, вот интересующий Вас момент. Ранее просто не заметил^
n the Soviet literature this was listed as a 'taran' or ramming victory, but the planes merely shot each other down without contact.