От Игорь Злобин Ответить на сообщение
К karlenko Ответить по почте
Дата 28.10.2006 00:11:46 Найти в дереве
Рубрики 1936-1945 гг.; Версия для печати

пожалуйста

http://craeved.ru

Точный оригинал текста на обороте фотографии.

На снимке пленные немецкие летчики, сбитые в воздушном бою 30.12.42, в районе Валдая (С.З. фронт) советскими летчиками Кисляковым А.В., Пасько Н.Ф.и Лоренцом В.А. В воздушном бою на Аэрокобрах , помимо указанных летчиков, участвовали Мухин Б.А. и Безродных Вл-р . Немецких самолетов Ме-109 участвовало в бою – восемь. Четыре Ме-109 были сбиты, один немецкий летчик погиб, а 3-х взяли в плен. Пленных привезли к нам в полк и мы им задавали различные вопросы (через переводчика), они отвечали неохотно . Пленные (слева на право) : фельдфебель Эмиль Коппельбер, унтер-офицер Генрих Броун, унтер-офицер Пауль Гротхоф . Охраняет с винтовкой сержант Жилбогаев.