Получается, что редактор журнала просто элементарно не хотел платить деньги иллюстратору и из-за этого предпочел своровать эти рисунки в иностранном журнале. Но зачем было их портить, я пока не понимаю...
Жаль, я всегда был лучшего мнения о "Технике Молодежи"...
