>С другой стороны, боюсь, что ARMOR PLATE - AFT CABIN дословно перевести как боронезаголовник сложновато :)
По функциям - близко. Бааальшой такой бронезаголовник.
>Также любопытен термин ARMOR PLATE - TURNOVER (#15)
Изогнутая броня ? В смысле спинка + переходник под сиденье (или само сиденье) одним куском.
>как и то что по весу он даже меньше чем AFT CABIN.
Тоньше наверное. Сзади же двигатель.
