>>Хотел как то сформулировать, что менталитет у советских все-таки неправильный
>
>За эту фразу сейчас опять огребёте, готовьтесь... :-)
По второму вопросу: Валера, ну что Вы его пугаете
- "огребете"
По первому:
Не договоренность какая-то в Вашей мысли . И безнадежная надежда на поддержку - "все-таки"
Есть выражение "правильно, но неверно".
То есть по существуюшим правилам, но неадекватно реальной ситуации.
А вы считаете "неправильно, но верно"?
(Это я Вас запутываю, что бы Вы почувствовали, что в русском языке везде ловушки расставлены.
А у кого менталитет правильный был?
И как диагноз поставить "правильный не правильный?
С уважением Hippo