|
|
От
|
Морской Подкотик
|
|
|
К
|
Fishbed
|
|
|
Дата
|
21.10.2003 08:00:29
|
|
|
Рубрики
|
Люди и авиация;
|
|
Re: Секс-cкандал в...
Сударь,
Вы абсолютно правы, типичные проблемы дословного перевода слова academy, такие же как и с "ледорубом" которым был убит Троцкий.
А если девушку взять за руку если она этого не хочет то это будет не только sexual harassment - сексуальное домогательство но и assault - нападение. По этому из-за резвости некоторых учащихся и строгости закона ситуация в училище сложилась не из приятных
С глубоким уважением
МП