От Константин Ответить на сообщение
К Администрация (Кудинoв Игорь)
Дата 01.02.2014 17:12:56 Найти в дереве
Рубрики В стране и мире; Версия для печати

Калифорния осталась без воды?


В Time появилась заметка, что в Калифорнии экстренная ситуация с водой из-за засухи, продолжавшейся несколько лет.
Русский перевод в РБК
http://top.rbc.ru/incidents/01/02/2014/902858.shtml

Власти американского штата Калифорния предупредили, что не смогут обеспечить водой всех потребителей. В связи с продолжающейся многолетней засухой управление водных ресурсов приняло решение прекратить поставки воды из резервуаров State Water Project - одной из крупнейших систем водохранилищ, пишет журнал Time.

Таким образом, централизованного снабжения водой лишатся две трети населения штата - около 25 млн человек и более 750 тыс. акров сельскохозяйственных земель. Им придется искать альтернативные источники. Между тем, несмотря на наличие других систем водоснабжения, во многих резервуарах на территории штата уровень объема воды приближается к критической отметке и может истощиться по истечении 2-4 месяцев.

Ранее в этом месяце губернатор Калифорнии Джерри Браун объявил о введении чрезвычайной ситуации в связи с экстремальной засухой. Он призвал жителей штата сократить объемы потребления воды на 20%.

Прошедший год стал для Калифорнии и соседней Невады самым засушливым в современной истории. По прогнозам синоптиков, начало 2014г. не принесет спасительных дождей - осадки в регионе не предвидятся еще в течение нескольких недель.

...
оригинал
http://nation.time.com/2014/01/31/california-shuts-major-water-supply-as-drought-worsens/
California announced Friday that a major source of water for areas throughout the state will halt all deliveries for 2014 until further notice, an unprecedented move indicating the ongoing and historic California drought is only getting worse.

The State Water Project, a system of reservoirs and water delivery systems helping supply Northern California, the San Francisco Bay area, the San Joaquin Valley, the Central Coast, and Southern California, had already been distributing water at historically low rates due to several successive years of drought conditions. Friday’s action by the state Department of Water Resources means the 25 million residents and 750,000 acres of farmland that receive water from the system will have to rely more heavily on other sources, including other reservoirs. Many key reservoirs in the state are at levels far below average. A measurement taken Thursday in the Sierra Nevada, a major supplier of water to the state when the snowpack melts each spring, found water content in the peaks is only about 12 percent of average for this time of year.
...

Калифорния -богатейший штат США и мировой центр много чего. Если он останется без воды, то последствия могут быть весьма серьёзными...