По сути, речь идёт о давнем споре по методам лечения, который вели доктор Пилюлькин с профессором Медуницей: см. http://vif2ne.ru/nvz/forum/0/co/69165.htm для пояснений. Мёд не срабатывает, нужна касторка с йодом.
Что же касается конкретного поступка - замены названия статьи и помещения её в ту или иную рубрику по усмотрению редактора, то это обычная редакционная практика: см. http://vif2ne.ru/nvz/forum/0/co/69144.htm . А авторы "Дуэли" дополнительно должны быть готовы и в огрызухи попасть, и на левую половину пятой полосы (где их Мухин и пристрелит). Замена слова "песнями" на "мужьями" - просто мелочь. Кстати, я не уверен, что письмами с требованием цензуры Пугачёва наносит больше вреда, чем "радуя" нас своими, пардон, "новыми песнями".
>Несмотря на огромное количество ерунды в этой газете (увы!).
Чтобы сократить количество "ерунды" в "Дуэли", напишите туда что-нибудь получше для вытеснения одного из "ерундовых" материалов. При этом будьте готовы к перемене заголовка, помещению в "огрызухи" или на левую сторону пятой полосы.