От vld
К И.Т.
Дата 13.12.2016 18:32:27
Рубрики Прочее; Россия-СССР; История; Культура;

кинематографический комментарий

>– В 1971 г., работая на Кубе, я видел по телевидению известный фильм, шедевр американского кино, «Держатель ломбарда». В бедном квартале Нью-Йорка старик-еврей, пострадавший от нацистов и уехавший в США

Никак не мог понять что за фильм. Потом осенило - "Pawnbroker" (в русском прокате "Ростовщик") by Sydney Lumet, 1964 - действительно весьма достойный фильм.

От C.КАРА-МУРЗА
К vld (13.12.2016 18:32:27)
Дата 13.12.2016 19:51:08

Re: кинематографический комментарий

На испанском "Prestamista", т.е. буквально "Дающий в долг". Там, кстати, фигурирует кубинская мафия из эмигрантов.