Вот так сразу - Западная Европа против Ближнего Востока.
Никто же не призывает копировать Ближний Восток вроде бы.
Тем более, если уж на то пошло, это не настолько далекие друг от друга культуры. Другое дело - Китай, Индия, эти действительно совсем далеко от Запада.