188 руб. на нынешние деньги никак не меньше 5500 руб.
Соотношение старого у нового рубля сейчас равно 20-25 только на сахар, яйца, крупу, макароны. Уже на хлеб оно равно 30 ( 20 коп и 6 рублей). А на мясо уже 40-50 ( 2,2 - 3 рубля против 90-140 сейчас), то же и на колбасу первого и высшего сортов. На кожаные ботинки - тоже 30 ( 50 рублей тогда и 1500 сейчас). Холодильники тоже порядка 30 ( 250 и 8000). На картофель и подавно больше 10 коп против 7 рублей сегодня - 70 раз. На яблоки тоже соотношение - 30 раз. На жилье вообще больше, чем 100 раз (8 тыс. двухкомнатная в жил. кооперативе тогда и миллион рублей та же квартира сейчас). Только на электронику и на синтетическую одежду и обувь соотношение меньше 20. Так что правильнее брать соотношение старого и нового рубля больше, чем 30 к 1, на мой взгляд.
От себя добавлю, что зарплата "сейчас" и "тогда" - принципиальная разница. Доля "безденежных благ", составлявших главную суть строя нашего типа (см. КНДР - в гипертрофированном виде), резко уменьшилась. Так что реальные зарплаты сравнивать достаточно трудно.