А у меня акцент ведический. Он доминирует и в Xристианстве. Противопоставление служения Творцу и ближнему не имеет смысла. Поскольку Творец и человек соединены в одну нерасторжимую систему, служение одному невозможно без служения другому.
Противопоставлять нет смысла. Просто надо понимать, что приоритет в служении отдается Творцу. А людям служат не ради них самих, а ради исполнения слов Творца.