Когда то освещение событий армяно-азербаджанского конфликта в центральной прессе было с точки зрения армян очень тенденциозным. "Голос Армении" это бывший "Коммунист", который с целью борьбы с искажением правды в освещении этих событий решил сменить имя.
Так что объяснение такому необычному для газеты названию есть.