>Непонятно, а при чем тут "моральная травма" владельца барана и как она была учтена (а значит, и доказана) в суде?
Это выдуманная история, просто условная модель. Отбросьте "моральную травму" и скажите, кто прав, а кто виноват. Не хватает деталей - придумайте их сами.