Форум С.Кара-Мурзы : Ветка : Это смотря чьи слова. :-)

От	Фриц
К	Наталия
Дата	19.07.2001 12:05:16
Рубрики	Россия-СССР;

Это смотря чьи слова. :-)

>Хари, филологи знают цену словам. Их цена - нуль.

"Вначале было слово. И слово было у Бога. И слово было Богом."

А вот ещё от диавола. В США есть 4-я группа психологических операций (четыре батальёна), так у неё есть девиз - verbum vincet - слово побеждает.

От	Наталия
К	Фриц (19.07.2001 12:05:16)
Дата	19.07.2001 12:11:25

Re: Это смотря...

"В начале было Слово..." Это греки вставили. Подразумевали они при этом - разум. Логос. Прочтите эту фразу с Логосом - она приобретает смысл.

А американцы еще любят говорить: Мы народ действия, а не слов.

От	Фриц
К	Наталия (19.07.2001 12:11:25)
Дата	19.07.2001 12:24:36

Да... Помнится у Гёте Фауст эту фразу не мог перевести... (-)