Офицер - человек профессии связанной с повышенным риском. Это раз. Вроде как - он родину защищать должен. Это два. Если он сам себя не в силах защитить.... тут и возникает барьер для дальнейших рассуждений.
А вот на месте "простого обывателя" - каждый легко себя видит. И то что бьет по "соседу Пете" - гораздо ближе и четече ощущается, чем события "в далеком гарнизоне". Оттого и разница в реакции.