"... пересчитав все "услуги", оказываемые в рамках семьи её членами друг другу (стирка, глажка, уборка, готовка, ремонт, воспитание и
обучение детей, и т.д. и т.п., вплоть до "супружеских отношений") в рыночные цены. "
Это кому же в каком диком состоянии придет в голову семейные дела на денежные рельсы переводить? С кем вы заочно спорите и для кого напоминаете?
Это, разумеется, никому не нужно. Кроме "либералов" (и то, судя по всему, не для себя).
Но хорошо иллюстрирует, как можно вести хозяйство, совершенно нерентабельное с точки зрения рынка.
Как минимум, японки (тамошние феминистки, наверное) как-то пытались как раз выставить подобный счёт за ведение домашнего хозяйства
мужьям. Так что ситуация не является такой уж нереальной, как вы пытаетесь представить.