От Iva
К Scavenger
Дата 03.04.2006 17:21:12
Рубрики Прочее; Культура;

Вопрос А "Снежная королева" - какой перевод?

Привет

>2. Андерсен Г.Х. «Русалочка», «Новое платье короля», «Снежная королева», «Стойкий оловянный солдатик»

1956 - с чтением Гердой "Отче наш" против снежных человечков или обычный советский, когда вьюга сама по себе кончается?

Владимир

От Scavenger
К Iva (03.04.2006 17:21:12)
Дата 04.04.2006 22:06:18

Re: Естественно С РЕЛИГИОЗНЫМИ МОТИВАМИ...

>>2. Андерсен Г.Х. «Русалочка», «Новое платье короля», «Снежная королева», «Стойкий оловянный солдатик»
>
>1956 - с чтением Гердой "Отче наш" против снежных человечков или обычный советский, когда вьюга сама по себе кончается?

Кстати, там же еще Герда и Кай поют: "Розы цветут...Красота, красота! Скоро увидим Младенца Христа!".

С уважением, Александр